You want it out in the open.

要把路由器放在开阔的地方。

And we got caught in the open.

我们则暴在野外.

Never shelter under a tree sitting in the open.

切勿躲在天的树下。

People can still shop in the open stores and online.

你仍然可网未关门的门店里购物。

A Louis XIV desk right out in the open.

一定是她祖父买的。

We could get killed out here in the open!

回到操场我们会被干掉的！

They were out in the open at last and Gatsby was content.

他们终于把话挑明了，茨比倒也满意。

Ostrich lay eggs in the open.

鸵鸟将蛋产在户外。

Now, the promise was out there in the open.

现在，这些承诺已世人皆知。

Let's just get this out in the open, okay?

我就明说了？

Now it's back in the open – a few shades brighter.

如今，城堡又颜，而且比昔日多了几分亮色。

Great way for our kind to pass out in the open.

这是我们族类示于公众的最好方式。

By mid-morning, it's risky to linger out in the open.

午十点钟在开阔地带逗留就已经十分危险。

Don't you think we should get this out in the open?

难道你想让我公开道歉吗？

The bottles have to sit out in the open for many hours.

瓶子要在室外放数个小时。

They want food and water. People are sleeping out in the open.

他们需要食物和水。人们宿在户外。

These guys can protect us out in the open. What do you say?

到旷野有他们保护 怎么样?

She gave a free concert in the open air, near the Lincoln memorial.

她办了一场免费天音乐会，就在林肯纪念堂附近。

“All the better, ” said Voldemort. “He will have to move in the open.

“那反而更好，”伏地魔说，“那他就得在室外被转移。

13 minutes the Ecuador took the lead in the opening World Cup game.

在本次世界杯的首场比赛中，厄瓜多尔13分钟取得领先。